1000 gruas para o Japão

A foto acima é uma grulla feita de origami, colocada em cima de minha mão. Enviarei esta foto para Makiko, uma japonesa que vive em Madri. Ela teve a ideia de pedir aos visitantes de seu site que façam uma grulla como esta (no site tem um vídeo que ensina a fazer) e envie uma foto para seu e-mail. Depois ela enviará as imagens para seus compatriotas do norte do Japão, os mais afetados pelos terremotos dos últimos dias.
No Japão existe uma tradição em volta destas grullas de papel. Eles costumam fazer 1000 grullas para que um desejo possa ser realizado.
Mais informações no site do projeto Las 1000 grullas (em espanhol), onde também já se pode ver fotos enviadas por pessoas de várias partes do mundo.
E aí? Faça agora mesmo sua grulla e envie para Makiko. O Japão precisa de paz e de energia positiva.
***
Alguém sabe como se diz grulla em português? Procurei e não encontrei.
UPDATE 16/03/2011: em português: gruidae (popularmente conhecido como grou, macho, e grua, fêmea). (via) / Também alterei o título, consertando a palavra “grua” (que antes estava em espanhol “grulla”).
Categorised as: Outros